Als tools konden praten: wat AI-poëzie over ons onthult

Casestudy

Hoe korte, door AI gegenereerde gedichten alledaagse technologie een stem gaven – en iets diep menselijks raakten.

Wat gebeurt er als Siri een break-upgedicht schrijft? Of een printer zijn burn-out deelt? Dit tweetalige experiment veranderde machines in dichters – en het publiek kon niet wegkijken. Met droge humor, lo-fi esthetiek en emotioneel geladen performances hielpen deze shorts kijkers nadenken over het emotionele leven dat we op technologie projecteren.

AI gedichtentools

15 juli 2025 6 minuten lezen

In één oogopslag

  • Uitdaging: Kunnen door AI gegenereerde gedichten digitale tools en huishoudelijke objecten een poëtische stem geven – en emotioneel raken over culturen heen?
  • Oplossing: Een tweetalige spoken-word videoserie met AI-gedichten vanuit het perspectief van apparaten zoals Siri, printers, katten en koffiemokken.
  • Resultaat: Nederlandse versies zorgden voor sterkere betrokkenheid; karaktergedreven gedichten hielden de aandacht het langst vast; humor en subtiele pijn bleken beklijvend.
  • Belangrijk inzicht: Kijkers hoorden niet alleen poëzie – ze herkenden emotionele waarheden achter de digitale tools die ze dagelijks gebruiken.

Projectoverzicht

  • Titel: Als X poëzie kon schrijven
  • Formaat: 6 poëtische personages × 2 talen = 12 YouTube shorts
  • Gebruikte tools: ChatGPT (voor poëzieconcepten), menselijke redactie, lo-fi voice-overs, minimalistische visuals
  • Doel: Onderzoeken of AI emotioneel aansprekende poëzie kan mee-creëren – en hoe publiek daarop reageert over taal en cultuur heen.

Dit project herbedacht AI als poëtische stem voor het over het hoofd geziene: Siri, een vermoeide printer, je kat, zelfs Instagram. Met strak geschreven, tweetalige spoken-word video's wilde het niet alleen vermaken, maar ook aanzetten tot reflectie over hoe we ons emotioneel verhouden tot machines – vaak meer dan we toegeven.

De uitdaging & context

Het moderne leven zit vol stille technologie – van slimme speakers tot eindeloze feeds – maar we staan zelden stil bij hoe we “praten” tegen onze tools, of wat ze zouden kunnen “voelen.” Zou poëzie deze niet-menselijke actoren een stem kunnen geven? Kunnen door AI-gegenereerde gedichten, vol humor en emotie, ons doen heroverwegen hoe we ons emotioneel verbinden met technologie?

Dit project ontstond uit twee simpele maar radicale vragen:

  • Wat als AI poëzie schreef als jouw tools?
  • Zouden die gedichten iets over ons onthullen?

Onze aanpak

Dit was niet zomaar AI die gedichten schrijft. Het was een zorgvuldig begeleide samenwerking – tussen algoritmische concepten en menselijke vertelintuïtie.

Creatief proces

  1. Kadering: Prompts als “Wat als Siri een break-upgedicht schreef?” of “Wat zou Instagram zeggen over nostalgie?” gaven unieke karakters een stem.
  2. Generatie & redactie: ChatGPT leverde conceptgedichten, die door mensen werden bijgeschaafd op toon, ritme, beeldspraak en verrassing.
  3. Vertaling: Nederlandse versies waren geen letterlijke vertalingen – ze werden aangepast om ritme, intimiteit en humor te behouden.
  4. Productie: Elke Short bevatte lo-fi voice-overs, minimale beweging en geen flitsende visuals – zodat stem en tekst de emotie droegen.

Belangrijkste technologieën

  • ChatGPT (GPT-4) voor poëziegeneratie
  • Menselijke redactielus voor toon en narratief
  • Handmatige vertaling voor poëtische en culturele aansluiting
  • Lo-fi opnames voor emotionele authenticiteit
  • YouTube shorts voor mobielvriendelijke distributie

Resultaten & inzichten

Ondanks hun eenvoud zorgden de video's voor sterke betrokkenheid in beide talen. Nederlandse versies bleken vaak beter behouden, waarschijnlijk door lokale stem en culturele nabijheid.

Tabel 1. Momentopname prestatiestatistieken
Taal Click-through rate Gem. kijktijd Kijktijd per view
Nederlands Hoger Langer Efficiënter
Engels Groter bereik, lagere CTR Korter Sterk bij emotionele stukken

Best presterende personages

  • Siri (NL): Hoogste kijktijd en CTR
  • Siri (EN): Meeste totale views
  • Koffie & Kat: Gedenkwaardige toon en humor in beide talen

Voorbeeldregels uit gedichten

  • “Je ghostte haar… zoals ik jou ghostte.” – Siri
  • “Je vult me alleen bij als je moet stoom afblazen.” – Koffie
  • “Mijn lade zit vast. Weer. Maar ook mijn hart.” – Printer

Probeer het zelf: gedicht-persona verkenner

Zelf deze gedichten ervaren? Verken onze interactieve webapp, de gedicht-persona verkenner. Die bevat zes door AI gegenereerde spoken-wordgedichten, ingesproken door alledaagse tools – zoals Siri, een printer of een koffiemok – elk in het Engels én Nederlands.

Ontdek hoe AI-poëzie presteert
▶ Beluister de gedichten
Ontdek hoe alledaagse objecten en digitale tools emoties uitdrukken via AI-gedichten – en hoe echte kijkers daarop reageerden.

Vergelijk talen, luister naar emotionele tonen en reflecteer op hoe poëtische AI-stemmen onze relatie met technologie blootleggen.

Lessen & reflecties

Dit was niet zomaar een poëzieproject. Het was digitale antropologie in het klein – met AI als hulpmiddel om te tonen wat we voelen voor de tools waarmee we leven. Belangrijke lessen:

  • Sterke personages grijpen kijkers snel
  • Lokale taal is cruciaal voor emotionele connectie
  • Samenwerking mens-AI versterkt toon en impact
  • Wendingen midden in het gedicht herwinnen aandacht
  • Ironie en humor verdiepen emotie

Meerwaarde voor klant & integratie

Voor docenten, makers en organisaties die AI-geletterdheid willen verkennen, bewijst deze casestudy dat storytelling een brug kan slaan tussen technisch en emotioneel begrip. AI-content hoeft niet koud, technisch of lang te zijn – het kan menselijk, poëtisch en korter dan 30 seconden zijn.

Symbio6 ondersteunt projecten zoals dit via:

  • Creatieve contentstrategie en curatie
  • Educatieve toolkits en workshopontwerp
  • AI-storytelling, poëzie en interactieve prototypes

Ontdek zelf wat AI-poëzie kan doen

Klaar om emotionele AI-content te ontdekken?
Wil je poëtische leertools of interactieve formats ontwikkelen?

“AI is niet de auteur van emotie – maar een co-auteur in hoe we haar uitdrukken.”